In der Nacht vom 11. auf den 12. Februar übernimmt der Büffel von der Ratte das Zepter. Möge er uns allen mehr gewogen sein als die Ratte. Fleiß, Zuverlässigkeit und Ausdauer: Diese Attribute werden dem uns bevorstehenden Jahr des Metall-Büffels zugeschrieben. Für das neue Jahr wünscht das gesamte Team der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft Südbaden e.V. unseren Mitgliedern, Freunden und Partnern viel Glück und Erfolg!

Vor allem aber robuste Gesundheit, Geduld und Durchsetzungskraft sowie ein gutes Gelingen bei allen Vorhaben. Der Büffel sollte dabei – glaubt man den Astrologen – ein guter Begleiter sein.

祝愿我们全体会员和广大朋友牛年大吉，幸福安康！